Når Disneys live-action Jungelbok kom ut, hadde det allerede blitt kunngjort at Andy Serkis regisserte en annen tilpasning av Rudyard Kipling-klassikeren. Filmen, som nå heter Mowgli: Legend of the Jungle , kom til å bli en mørkere oppfatning av Kipling, ved hjelp av performance capture-teknologien Serkis var pioner med Gollum, King Kong og Apenes planet filmer. Etter at teatralsk stender og trailere var på teatre, bestemte Netflix seg for å kjøpe Mowgli fra Warner Brothers.
som spiller nemo i å finne dory
Rohan Chand spiller Mowgli, gutten oppvokst av dyr i jungelen. Medvirkende av dyrekarakterer inkluderer Christian Bale, Benedict Cumberbatch, Cate Blanchett, Naomie Harris, Serkis selv og mer. Legenden om Jungl e legger mer vekt på at Mowgli blir revet mellom dyrene og menneskene, på et tidspunkt til og med vurderer å forlate jungelen.
Serkis snakket med / Film i Los Angeles i forrige uke etter retur fra Mumbai for premieren på Mowgli: Legend of the Jungle. Mowgli er nå på utvalgte teatre og har premiere på Netflix fredag 7. desember.
Så du startet denne filmen, og du visste at det var nok en gang Jungelboken .
menn i svart 21 hopp street crossover
Jeg gjorde det faktisk ikke, nei. På det tidspunktet var det ingen annen versjon da denne opprinnelig ble bestilt.
Å, ja, det er ikke uvanlig at Hollywood lager lignende filmer, men de handler vanligvis om vulkaner eller asteroider. Det var hele denne venteturen, og det skulle bli Warner Brothers teatralsk, og nå ser det ut til at Netflix er det rette hjemmet for det. Hva har denne reisen vært for deg som ventet på å avdekke Mowgli og finne det rette hjemmet?
Det føles egentlig ikke som om jeg har ventet fordi vi har utviklet det i så lang tid fordi prosessen med å bruke ytelsesfangstteknologien og få disse skuddene til liv, dyrets ansiktsfangst tok lang tid tid. Så vi fullførte egentlig bare filmen i juli i år. I utgangspunktet var det ingen annen versjon da jeg kom ombord. Så befant vi oss i dette løpet da Disney kom. Så bestemte vi oss for at vi ikke skal prøve å slå dem til rette fordi vi vil ta oss tid og ta en del av ansiktsfangsten. Så var det andre prosjekter jeg jobbet med samtidig, så det fungerte. Det var aldri en følelse av å vente på meg. Men så overgangen fra Warners til Netflix, som skjedde relativt sent fordi vi skulle gi den ut i oktober med Warners. Bokstavelig talt på den siste fullføringsdagen hadde vi allerede begynt å markedsføre den med Warner Brothers. Vi dro til Cinemacon i Las Vegas og Barcelona for CineEurope. Så fikk jeg en samtale som sa: “Netflix vil kjøpe det. De elsker filmen. ” Og faktisk har det vært det beste for det fordi de alltid har hatt en mer global tilnærming. Denne filmen var alltid mer av en internasjonal film tror jeg. Det var ikke en typisk popkornfilm med fire kvadranter. Det var litt mørkere i tonen, hadde en europeisk filmfølsomhet. Det var et litt forhøyet sjangerstykke. Så det var mer Historien om Pi enn strengt tatt animert fantasibilde. Og nå, for eksempel å ha verdenspremiere i Mumbai hvor historien stammer fra, og den vil bli sett i 190 land, og den kan ha et teatraliv. Det har fungert veldig bra.
olympus har falt og hvite hus nede
Var Mowgli noen gang kommer til å være i 3D?
Det er også i 3D. Du kan se det i Arclight i 3D de neste to ukene faktisk, og jeg er veldig stolt av 3D. Det fungerer glimrende. Jeg er ikke en stor fan av 3D selv, men jeg elsker det virkelig i denne filmen fordi vi bruker den veldig konservativt til vi ønsket å bruke den dramatisk på bestemte måter.
Du har et annet konsept med Baloo enn jeg noen gang har sett i en Jungelbok tilpasning før. Hva var din idé å gjøre ham til ikke denne lekne slacker vi tradisjonelt har kjent?
Ja, det kommer fra boka. Det kommer fra forestillingen om tøff kjærlighet. Kipling skrev mange samtaler. De kalles Ballads of the Barrack Room, om arbeiderklassesoldater i det koloniale britiske imperiet. Så jeg tegnet av det for inspirasjon og også i boka at Baloo gjør det mulig for ham å overleve. Han er en lærer. Han er en tøff lærer. Han slår ham rundt. Han heter Iron Paws i boken, så han slår dem om når de ikke følger med. Alt for deres eget beste. Den kjærligheten han har for Mowgli er definitivt der. Det er bare ikke åpenbart. Han holder det nær brystet. Følelsene hans holdes veldig nær brystet. Han er mye mer granittvendt og borer sersjantlignende.
Utfører skuespillerne også brummen og brølet som en del av forestillingen?
Ja det gjør de. Alt. Selv om det er blandet inn med andre dyrelyder, er alle pustene det avgjørende med det. Dette er grunnen til at det er så annerledes enn å lage en animert film der du går og står i en messe og gjør stemmen. Jeg elsker animerte filmer, ikke misforstå meg. Jeg har gjort det der du står i en messe, men dette er mye, mye mer lik live-action-skyting, ved å bruke performance capture-teknologi der skuespillerne er på scenen. Alle kroppsbevegelsene informerer pusten. Så du får disse tilfeldige pustene og fnysene, ulven knurrer og ting som skuespillerne faktisk gjør. De er ikke bare lyder plassert på toppen. De lager faktisk disse ansiktsuttrykkene, og det var derfor vi ønsket å få ansiktsfangsten helt riktig. Dyrenes design, dyrets ansikter som passer til skuespillerne, slik at du kan se alle disse uttrykkene som gir alle disse lydene.
game of thrones sesong 7 episodetitler
Når du viser mannen som jeger, måtte du vise at Mowgli til slutt ikke kan skille mannssiden og dyresiden sin? Det er alltid menneske mot dyr.
Ja, spesielt på det tidspunktet i historien. han er nesten, han er akkurat på det stadiet der han skal [forlate jungelen]. Han sa: 'Dette er hjemmet mitt nå.' Jeg tror han virkelig tror at Lockwood eide landsbyen. Han er akkurat i ferd med å assimilere seg der han skjønner at han ville forråde sin egen art. Det er den store svingen i filmen der han innser at han umulig kan være utelukkende av menneskenes verden, og heller ikke kun av dyrenes verden. Han er et sted i mellom.
Var Mowglis slags identitetskrise det som interesserte deg for Jungelboken ?
Veldig mye, ja. Det er den sentrale tingen. Jeg antar at når jeg ser på livet mitt og Rudyard Kiplings liv og noen av karakterene jeg har spilt, hadde jeg en far som var Midtøsten. Han var fra Bagdad. Han var opprinnelig armensk, men bosatte seg i Bagdad. Min mor og eldre søstre vokste alle sammen der og kom tilbake til England da jeg ble født, så jeg pleide å gå frem og tilbake til Bagdad. Jeg følte liksom denne følelsen av å ikke være fra en eller noen av verdens virkelig. Jeg følte meg aldri helt britisk. Rudyard Kipling hadde den samme opplevelsen, så det er her jeg tror drivkraften kommer fra å ville skrive denne boken. Han vokste opp i India. Hindi var hans første språk. Og så i ganske ung alder ble han sendt tilbake til England for å vokse opp og følte seg veldig isolert og ble faktisk brutalisert i pensjonatet han vokste opp i. Så han lengtet fra India. Den følelsen av å være av ingen av verdenene var veldig til stede i boka. Men også når jeg tenker på noen av de andre karakterene jeg har spilt underveis, fokuserer mange av dem på ideen om å være en outsider. Gollum, Caesar, det er noe med at forestillingen om det hele om performance capture og å bli noe annet er hvorfor, på en måte, sammenløpet av alt dette i dette stykket synes jeg er interessant.