(Velkommen til Skummelste scene noensinne , en kolonne dedikert til de mest pulserende øyeblikkene i gru. I denne utgaven: The Shining skryter en av skrekkens mest ikoniske filmøyeblikk gjennom tidene.)
Stephen King-renessansen som begynte for alvor med 2017-årene Den har fortsatt å få fart, og har ingen tegn til å bremse opp snart. Mellom de kommende utgivelsene av Det kapittel to , Netflix I det høye gresset , til Skrekkforestilling vekkelse TV-serie på Shudder, og Mike Flanagans bearbeiding av Doctor Sleep , handler dette høsten om den fruktbare skrekkforfatterens verk. Det er bare fornuftig å forordne den neste bølgen av King-tilpasninger ved å se tilbake på en av skrekkens klassikere The Shining .
Den andre av Kings romaner som noensinne er tilpasset skjermen, er denne tilpasningen tilfeldigvis en av de mer splittende. I det minste sett fra purister fra King og Constant Reader, som regissør og medforfatter Stanley Kubrick presenterer den løseste tolkningen av historien. Det oppveies av en forrykende atmosfære, ikoniske bilder, foruroligende poengsum og en marerittisk scene som markerer punktet for ingen retur.
Oppsettet
Håper forfatter og gjenoppretter alkoholiker Jack Torrance (Jack Nicholson) er ansatt som vaktmester for det viltvoksende Overlook-hotellet i løpet av vinteren utenom sesongen. Han tar med seg sin saktmodige, men støttende kone Wendy (Shelley Duvall) og den lille sønnen Danny (Danny Lloyd), da de vinterlige forholdene vil la dem være alene og isolert i flere måneder. Dannys unike psykiske evne får ham til å lide forferdelige visjoner om hotellets tragiske fortid og dets dvelende spøkelser, og bare Overlooks kjøkkensjef Dick Hallorann (Scatman Crothers) kan forstå. Han deler den samme evnen, som han omtaler som Shining. Synd at Dick er tusenvis av kilometer unna, og hotellets uhyggelige tilstedeværelse har en skadelig effekt på Jacks mentale stabilitet.
Historien så langt
En måned har gått siden Torrance-familien først ankom Overlook-hotellet, og det kraftige snøfallet har gjort at de effektivt er avskåret fra omverdenen. Wendy tilbringer fredelig sine dager med å ta vare på familien sin og prøver å holde humøret oppe, mens Danny enten ser på TV med henne eller reiser de labyrintiske korridorene på hotellet i trehjulssykkel. Når det gjelder Jack, løsner han seg stadig lenger fra både sin familie og virkeligheten. Han er blitt nattlig og sover dagene sine mens han tilbringer netter på å slå seg løs på skrivemaskinen. Han har til og med funnet et sympatisk øre i Gold Room fra bartender Lloyd. Husk at all sprit ble fjernet fra lokalene før stenging utenfor sesongen, eller at Torrances teknisk sett er de eneste levende vesener på stedet.
Til tross for advarsler fra Hallorann om å holde seg utenfor rom 237, blir Dannys nysgjerrighet endelig bedre. Hans angrep i det truende rommet skjer utenfor skjermen, selv om bare ettervirkningen vises mens han vandrer opp til foreldrene i en bedøvet, forslått og kledd tær. Wendy antar at Jack er tilbake på sine voldelige måter og trekker seg tilbake med sønnen. Inntil det vil si Wendy lærer sannheten om hva som skjedde i rom 237 fra Danny.
Scenen
I en drømmeaktig scene går Jack inn i rom 237 og oppdager førstehånds det inkarnerte marerittet som angrep sønnen hans. Uhyggelig musikk peker på at noe er galt når vi gjennom Jacks øyne først skimter det påfuglemønstrede teppet før vi tar inn resten av rommet mens kameraet zoomer over på badedøren skjevt på gløtt. Når han skyver det vidåpent, går kameraet tilbake til tredje person mens det panner rundt og viser Jack i grepet av frykt. Hans frykt fordamper, og morper til begjær ved synet av en ung kvinne som ligger naken i badekaret ytterst på det mintgrønne badet. Hun reiser seg sakte, går inn i midten av rommet og stopper foran speilet for å la ham se på henne mens hun venter. Forførelsen er nesten fullført.
Fram til dette øyeblikket har Kubrick holdt publikum utenfor kilter, og har kontinuerlig økt nivåene av gjennomsyrende uro og frykt gjennom forvrengt romlig bevissthet og desorienterende fargekontrast. The Overlook i seg selv er et moderne hotell (for sin tid) med moderne fasiliteter, det polære motsetningen til tradisjonelle hjemsøkte rom. Likevel får Kubrick det til å føle seg hjemsøkt ved å skape en bevisst forvirrende følelse av geografi. Overlooks layout ser ut til å speile den ekspansive hekk labyrinten med sine konstante vendinger og endeløse store korridorer som truer med å sluke Torrances.
Bruk av farger manipulerer også den generelle stemningen. Når dristige, sinte røde er den primære paletten, bruker Kubrick subtilt komplementet sitt, grønt, for å skape en ubevisst følelse av sikkerhet. Rød, fargen som er mest forbundet med raseri, vold og aggresjon, gjennomsyrer hele filmen. Fra klær, til det nå ikoniske teppet, til heisveggene som flommer med blod, er rødt overalt. Det er et signal om at noe er veldig galt med dette stedet. Omvendt brukes fargen motsatt sparsomt på komfortable steder. Wendys rutete skjorte, serviceområdene lengst fra enhver aktivitet, til og med Halloranns laken er alle nyanser av grønt, alt i områder og i tegn som gir komfort. Klinisk er mintgrønn ment som en beroligende farge.
Dette er grunnen til at når Jack går inn i rom 237, blir betrakteren bekymret lenge før kvinnens klamete kalde sannhet blir avslørt. Vi vet at faren lurer fordi vi har sett konsekvensen i Danny. Vi vet det fordi den pulserende poengsummen er en forferdelig advarsel. At det skjer på et beroligende mintgrønt sted, er en korrupsjon av plassen vi har fått opplæring i å føle at vi var sikre mot skade.
Kubrick river teppet helt under oss når Jack går inn i kvinnens innbydende omfavnelse. De låser lidenskapen, og Jack går seg vill i øyeblikket. Inntil badespeilet knuser illusjonen. Først ser han den oppsvulmede baksiden, råtnende og grønn. Så ser han henne som hun er, forfalt og vemmelig. Hun koker mens han rykker ut av rommet, livredd, men det er for sent. Hotellets forførelse av ham er fullført, og det er også forurensningen av eventuelle dvelende trygge rom for hovedpersonene våre. Dette sentrale øyeblikket, halvveis i filmen, er ikke poenget for Jack Torrance. Og det er helt skremmende.