(Velkommen til Såpekassen , rommet der vi blir høylydte, feisty, politiske og meningsfulle om alt og alt. I denne utgaven: det er på tide at fargetalent får sine egne fortellinger, ikke hvite hånd-ned.)
Jeg vet ikke hvorfor Hollywood fortsetter å ignorere oss (AKA-folk med farger) når vi kaster gratis ideer opp i luften om gode originale fortellinger som er sentrert om minoritetspersoner som lett kan tilpasses for TV eller film. De vet at disse historiene eksisterer. De vet at de allerede har et innebygd publikum. Likevel velger de å ikke engang vurdere det. De vil heller ta en allerede eksisterende hvit film eller TV-serie og lage den på nytt med minoritetsaktører i roller foreviget av hvitt talent - som de planlegger å gjøre med det nye Buffy the Vampire Slayer serie, som vil spille en svart skuespillerinne i tittelrollen .
Dette er ikke greit.
I følge fredagens kunngjøring skal den nye serien skrives av showrunner Monica Owusu-Breen , hvis studiepoeng inkluderer Frynser og Alias - som beviser at hun helt klart er i stand til å styre en fantastisk og progressiv fortelling. Det faktum at hun er en kvinne i farger, betyr også at hun også kan gi karakteren en følsomhet og sannhet. Men dette handler ikke om hennes verdighet eller potensial til å lage en flott serie. Snarere ligger problemet i den samme gamle trette trenden med å gjøre om hvite show og filmer med minoritetstalent som dateres tilbake allerede før Wiz og inkluderer Stål Magnolias , Karate barnet , og Fahrenheit 451 .
Det som er fornærmende, er tanken på at vi skal være fornøyd med den representasjonen vi får, uten å forstå at det vi ønsker og krever, går langt utover den enkle tilstedeværelsen til en farget person på skjermen. Det handler om substans. Det handler om muligheten for en skuespiller eller skuespillerinne i farger å kunne stå på sin egen fortjeneste og ikke i skyggen av sin hvite forgjenger. Det handler om viktigheten av å fremheve originale historier av og med talent for farger - uten å presentere det med et hvitt blikk.
Stol på meg, hvis du skriver inn “black woman vampire slayer” eller “black woman sci-fi avenger” i Google akkurat nå, vil du kunne finne mange originale fortellinger som bare skriker for å hoppe ut av hyllene og på skjermen. Eller bare spør enhver selvutnevnt svart nerd på Twitter om å gi deg noen eksempler, og du trenger en notatbok for å notere dem alle sammen. Men for ofte nekter hvitt Hollywood å se svart menneskehet hvis de ikke har rolle i det.
Den frustrerende delen er at jeg elsker Buffy . En dårlig kvinne som tar ned underverdenen med noen slemme ferdigheter og en innsats mens hun også takler videregående eksamener? Jeg er så her for det, for alltid og alltid. Men skaper Joss Whedon hadde syv hele sesonger for å legemliggjøre kryssfeminisme ved å legge til en like kompleks, badass og langvarig karakter av farge, men valgte å ikke (Kendra spilt av Bianca Lawson var fantastisk, men hun var bare i tre episoder!). Å bruke denne omstarten for å prøve å rette opp feil er bare slurvete.
Det er spesielt underlig i dagens gullalder for fjernsyn når vi har vellykkede originale sjanger-serier ledet av tegn i farger som med vilje og unapologetisk er svart på grunn av sin egen dyd - inkludert Svart lyn , om en svart superheltepappa som kjemper urettferdighet med sine to like heroiske døtre, og Luke Cage , den essensielle historien om den skuddsikre svarte mannen - som ivrig er blitt fortært av publikum. Skapere av farge har gang på gang bevist at de ikke trenger hånd-ned-nedturer fra hvite skapere for at disse historiene ikke bare skal eksistere, men også trives. Men hvite skapere er derimot fast bestemt på å motsi det.
Ta den kommende Sjarmert omstart, for eksempel, som erstatter den opprinnelige hvite hovedrollen (Shannen Doherty, Holly Marie Combs og Alyssa Milano) med latinske skuespillerinner Madeleine Mantock, Melonie Diaz og Sarah Jeffery, som vil gjengi rollene til en trio heksesøstre som kjemper mot mørke krefter (som tilfeldigvis også skrøt med skrivetalentet til Owusu-Breen). jeg elsket Sjarmert , fortsatt kjærlighet Sjarmert , men det er ingen grunn til at den blir omgjort, og definitivt ikke med en Latina-rollebesetning - spesielt når det er en perfekt original serie med tittelen Hekser , også om hekser fra Latina, underveis . For å gjøre saken enda mer opprørende, har Sjarmert modernisere har blitt tydelig beskrevet som “feminist”, og antyder at originalen ikke var det (det var det helt). Fargetalent fortjener mer enn muligheten til å fikse det hvite skapere mener er feil med den originale serien.
Ingenting av dette er å si at nyinnspillinger med minoriteter ikke har potensial til å være store. Den nåværende Én dag av gangen serier med Latinx-rollebesetning er et nylig eksempel på en omstart gjort eksepsjonelt bra - og det føles aldri som om det ofrer kulturen for å gjøre det. Det er alvorlig, betimelig og fantastisk handlet. Men det kunne like gjerne ha fått tittelen noe annet med samme kvalitet. Jeg skjønner det er viktig å vise at minoriteter kan være like lagdelte, ufullkomne, men likevel inspirerende som deres hvite kolleger. Men hvorfor skulle de måtte gå så langt for å bevise det i utgangspunktet? Og hvorfor må det videreføres at minoritetsinnhold ikke kan lykkes uten hvithetens grunnlag? Dette fraråder publikum vekk fra overfloden med stor originalprogrammering med hovedrolletall som vi har akkurat nå.
Det inkluderer Livstid , Starz ’førsteårsdebut som sentrerer seg om to latinasøstre i kjølvannet av morens død. Ved å gjøre dette fremhever det også temaer for gentrifisering, identitet og intimitet. Det er en vakker fortelling, styrt av Latina showrunner Tanya Saracho (som også er bak Hekser ), som skildrer styrkene og konfliktene til en kultur som Hollywood så desperat ønsker å hvitkalke.
Så hvorfor ville det være noen trang til å redusere originale historier som handler om minoriteter? Er det at hvite Hollywood ser deres suksess og føler seg truet? Eller er dette den eneste responsen hvite Hollywood har kommet med for å motvirke den økende etterspørselen etter mangfold på skjermen? Fremfor alt peker denne irriterende trenden også på hvordan det er en skarp mangel på fargestemmer i beslutningsprosessen. Det er et problem som lett kan løses. Men spørsmålet er: ønsker Hollywood det?
