Når Disney + kunngjorde fjell av titler det ville bli gjort tilgjengelig når streamingtjenesten ble lansert, fans var raske til å legge merke til at verkene fra Studio ghibli , det mest produktive animasjonsstudioet utenfor Disney og Pixar, manglet. Og Disney + er ikke den eneste tjenesten som ikke inneholder noen av mesterverkene fra det japanske animasjonsstudioet: du finner ingen Hayao Miyazaki eller Isao Takahata filmer på Netflix, Hulu, Amazon Prime eller hvilken som helst kommende tjeneste.
Men det er ikke noe tilsyn: GKIDS, indie-animasjonsdistributøren som overtok distribusjonsrettighetene til Ghibli-filmer fra Disney i 2017, sier at de ikke har noen planer om å bringe Ghibli-filmer til noen streamingtjeneste i overskuelig fremtid. Og det er en veldig spesifikk grunn til det.
Hayao Miyazaki har ikke hatt det beste forholdet til Hollywood gjennom årene. Breakout-filmen hans Nausicaa of the Valley of the Wind ble slaktet av amerikanske distributører, som kuttet 20 minutter fra filmen og ga ut den med den barnevennlige tittelen Warriors of the Wind . Så er det den beryktede karfuffelen med Harvey Weinstein over redigeringer av den amerikanske utgivelsen av Prinsesse Mononoke (som, når det er sagt, endte opp med en ganske god engelsk dub) som førte til at Ghibli-produsent Toshio Suzuki sendte den nå vanærende produsenten en katana med merknaden 'no cut'
1996-avtalen med Disney ville gi mye bedre resultater, med den tidligere Pixar-sjefen John Lassetter, som hadde en åpenbar ærbødighet for alle Miyazakis verk, og ledet anklagen i teatralsk distribusjon og dub av Ghiblis utgivelser. Men etter utgivelsen av Miyazakis 'siste' film Vinden øker , Disney lot rettighetene bortfalle og GKIDs tjente som eneansvar for Ghiblis katalog i 2017. Og for å gjøre rettferdighet av Miyazaki og hans lange, urolige historie med Hollywood-distributører, sa GKIDs at de ikke vil gi ut noen Ghibli på noen streamingtjeneste.
En GKIDs-representant fortalte Polygon :
“Studio Ghibli gjør ikke filmene sine tilgjengelige digitalt, enten for nedlasting eller streaming, hvor som helst i verden. De fortsetter å tro at presentasjon er viktig og setter spesielt pris på muligheter for publikum å oppleve filmene sammen i en teatralsk setting. ”
GKIDs har gjort en knallhard jobb med å bringe Hayao Miyazakis mesterverk, inkludert den Oscar-vinnende Spirited Away , til teatre i begrenset teateropplæring noen få måneder, og har gitt ut spesielle Blu-ray-utgaver av klassikere som Nausicaa of the Valley of the Wind . Og når vi ser tilbake på hvordan Miyazaki er blitt skrudd over av forskjellige store Hollywood-studioer (Disney ikke inkludert, selv om de virkelig droppet ballen på Ghibli-filmer som ikke er regissert av Miyazaki), er det fornuftig at både GKIDs og Ghibli ville være skeptiske til det nybegynnende streamingfenomenet overta bransjen. At GKIDs ønsker å bevare teateropplevelsen for Ghibli-filmer og beskytte dem mot den fryktede 'autoplay' -funksjonen, er rettferdig. Miyazakis nydelige, elegiske, melankolske filmer skal aldri være bakgrunnsstøy.
Det er bare litt begrensende for familier som ikke kan kjøpe hele samlingen av Ghibli-filmer for å utsette barna sine for disse animasjonsparagonene. Men kanskje å komme ut av huset for å se dem - du kan se den fullstendige tidsplanen for GKIDs ’Fathom Events-visninger av filmer som Howl’s Moving Castle, Kiki’s Delivery Service, Spirited Away, Princess Mononoke , og Fortellingen om prinsesse Kaguya her - vil gjøre opplevelsen av å se disse filmene desto mer spesiell. Som de burde være.
