Det er den magiske tiden av året når folk unødvendig krangler om hvorvidt Marerittet før jul er en Halloween-film eller en julefilm. Det demokratiske svaret er at det er begge deler, og alle må bare glede seg over det. Det riktige svaret er at det er en julefilm, fordi 95% av den foregår etter Halloween og frem til jul. Dette er fakta.
Men det er et annet argument rundt Marerittet før jul som du kanskje ikke har hørt om. Filmens skribent Caroline Thompson dukket nylig opp på podcasten Skript fra hverandre , som snakker med forfattere om de første utkastene til kjente filmer. Under diskusjonen forklarte hun et kreativt sammenstøt hun hadde med produsenten Tim Burton angående skildringen av skurken Oogie Boogie, en karakter som også skapte en anspent konfrontasjon mellom regissør Henry Selick og Batman regissør.
I Halloween-episoden av Skript fra hverandre , Forklarer Caroline Thompson at hun ba Tim Burton om å gjøre noen endringer i karakteren til Oogie Boogie, som hun mente hadde 'stygge, farlige, rasistiske' konnotasjoner. Hun forklarte sitt perspektiv:
“Oogie Boogie-karakteren ser ut som en Klansman [fra Ku Klux Klan]. Oogie Boogie er et nedsettende begrep for afroamerikanere i det amerikanske sør. Jeg ba kreftene være for å endre noe ved den karakteren, på grunn av det. Jeg sa: dette er så stygt og farlig og antitetisk mot alt inni meg. Jeg vant ikke den kampen ... Det var en plagsom del av filmen for å være ærlig. I tillegg blir sangen hans sunget av en svart mann. Så det er som en trifekta av urett. Og som sagt ba jeg virkelig Tim om å revurdere. Spesielt navnet ... det er et virkelig ondt nedsettende begrep. Det er ikke en kamp jeg vant. Jeg synes det er et morsomt segment av historien mens den ble henrettet, men den er bekymringsfull. '
Dette er litt forvirrende for meg. Jeg kan forstå muligens å se Oogie Boogie som ligner på en Klansman, selv om burlapmaterialet han ser ut til å være laget av, er mindre hvitt og mer beige (eller grønt når de svarte lysene tennes). Og Thompson har rett i at begrepet 'boogie' (uten Oogie) er en rasemessig oppslemming for svarte mennesker. Men det er ikke fornuftig å ha en karakter som ligner en rasist Klansman, men gi ham navnet på en rasemessig slurring som brukes til å nedskjære de menneskene de hater.
Pluss det faktum at karakteren er uttalt av svart skuespiller Ken Page føles som en streik mot ideen om at dette er en rasistisk karakter. Hvis det til og med var et snev av at det var tilfelle, ville du tro at Page ikke hadde vært interessert i rollen. Men jeg antar at det ikke ville være første gang en skuespillerinne eller fargespiller tok en jobb som fulgte med potensielt rasistisk bagasje bare fordi det betydde å få jobb i en bransje der minoriteter må slite for å finne jobb.
For hva det er verdt, komponist Danny Elfman var også bekymret for karakteren som potensielt ble sett på som rasistisk, spesielt av National Association for the Advancement of Colored People (NAACP). I følge Wikipedia , Henry Selick hadde dette svaret på tilbakeslaget som til slutt kom fra organisasjonen:
“Cab Calloway ville danse sin uforlignelige jazzdans og synge 'Minnie the Moocher' eller 'Old Man of the Mountain', og de ville rotoscope ham, spore ham, gjøre ham om til en tegneseriefigur, og ofte forvandlet ham til et dyr, som et hvalross. Jeg tror det er noen av de mest oppfinnsomme øyeblikkene i tegneseriehistorien, på ingen måte rasistiske, selv om han noen ganger var en skurk. Vi gikk med Ken Page, som er en svart sanger, og han hadde ikke noe problem med det. ”
Fra mitt perspektiv er navnet Oogie Boogie bare en referanse til boogeyman. Han er laget for å se ut som et skummelt spøkelse laget av en gammel sekk. Den tankegangen ser ut til å spore fordi det er flere gjentakelser av boogeyman, både i USA og i land som Ungarn, Brasil, Portugal, Bosnia, Kroatia, Serbia og Nord-Makedonia, hvor bildet av boogeyman er en mann , kvinne eller skapning som bærer en sekk som brukes til å kidnappe barn.
Eventuelle bånd til rasistiske elementer ser ut til å bare være tilfeldig. Tross alt, selv i disse mer progressive tider, har denne saken ikke blitt kontinuerlig presset frem av noen aktivistgrupper, og i dag ville et selskap som Disney absolutt svare raskt for beskyldninger som den, derav advarsler om kulturell ufølsomhet på Disney + for filmer og TV-serier som har utdaterte skildringer av visse kulturer og mennesker.
Nok en kreativ sammenstøt over Oogie Boogie
Men dette var ikke det eneste kreative oppgjøret bak Oogie Boogie. Thompson husket en annen forekomst da regissør Henry Selick hadde en annen ide om hva Oogie Boogies identitet ville være. I filmen, når skurkens stoffkropp blir rakket av Jack Skellington, avsløres det at han bare er en samling av en haug med små bittesmå insekter. Men Selick hadde en annen ide. Thompson forklarte:
lysere skjønnhet og udyret live action
'Henry og Tim [Burton] hadde en kjempekamp om Oogie Boogie hvor Henry ønsket at avsløringen i Oogie Boogie skulle være Dr Finkelstein, og manipulerte Oogie Boogie i stedet for møllsekken.'
Burton likte ikke det. Faktisk hatet han ideen så mye at han 'vendte ut og sparket et hull i veggen og gikk ut av rommet.' Thompson kunne ikke bekrefte om han også ropte: 'Du prøver å lage en lure av meg ?!' men vi antar bare at det var det som skjedde.
Selv om det er en unødvendig reaksjon på en kreativ vurdering, må jeg si at jeg er enig med Burton i at det ikke er en god idé. Å gjøre Finkelstein til kontrolleren til Oogie Boogie legger ikke noe til fortellingen, og om noe, gjør det karakteren unødvendig mer komplisert. Gitt, å ha Oogie Boogie laget av en haug med bugs, gir ikke veldig mening heller, spesielt siden det ikke er klart hvordan de alle sammen kommer til å ha en bevissthet som Oogie Boogie, komplett med en enkelt, stor blomstrende stemme. Men den slags forklaring er egentlig ikke nødvendig for en film der høytider har sine egne verdener som finnes inne i trær.
Uansett sier Thompson at disse kreative sammenstøtene resulterte i et brudd i forholdet til Tim Burton, og dessverre legger forfatteren til: 'Det er egentlig ikke blitt reparert.' Thompson jobbet tidligere med Edward Scissorhands med Burton, og selv om de kanskje har hatt et ødelagt forhold etter Marerittet før jul , hun samarbeidet med ham en gang til Likbruden . Kanskje det hadde vært bedre om de bare gjorde en ren pause.