Veien til en god skjermtilpasning av en elsket bok er brolagt med gode intensjoner, men ofte full av dårlige henrettelser. Men hvis et show ble laget av rene gode intensjoner, ville det være Amazons Gode varemerker, som er et show som er ivrig - til og med desperat - å gjøre rettferdighet mot kildematerialet. Og takket være de herlig absurde forestillingene fra stjerner David Tennant og Michael Sheen og en ærefrykt Monty Python-inspirert touch fra regissør Douglas Mackinnon , det lykkes omtrent.
Neil Gaiman , som var med på å skrive romanen fra 1990 sammen med den sene Terry Pratchett , skriver og viser Amazon-miniseriene, i sin første gang noensinne som showrunner for en TV-produksjon. Gaiman er ikke fremmed for TV, og har ofte skrevet for show som Doctor Who, Babylon 5 , og tilpasninger av hans egne romaner som Amerikanske guder og Neverwhere , men det er en stjerneøyne entusiasme for Gode varsler det føles som Gaiman er ute etter å bevise noe. Du kan forestille deg byrden som Gaiman bærer med sin miniserie-tilpasning av boka - Pratchett og Gaiman hadde planlagt å tilpasse seg Gode varsler som en film i årevis, men etter Pratchetts død hadde Gaiman nektet å utvikle solo-adaptasjonen. Men da han mottok et postumt brev fra Pratchett som ga Gaiman sin velsignelse, ombestemte han seg.
Gaimans intenst personlige forhold til Gode varsler kanskje hindrer ham i å nærme seg serien med annet enn en kjedelig lojalitet til kildematerialet, og et utålmodig behov for å imponere. Som sådan er den første episoden av serien en utrolig plottung første time som løper gjennom den første tredjedelen av boka.
Gyldig med tittelen 'In the Beginning', laster Gaiman og Mackinnon episoden med mytologien og utstillingen som strekker seg tilbake til begynnelsen av jorden, da den oppstramte engelen Aziraphale (Sheen) og den rampete demon Crowley (Tennant) møtes i Edens hage. - Crowley har nettopp med hell fristet Eva med eplet fra treet til kunnskap om godt og ondt, og Aziraphale har gitt dem ildgaven i form av et flammende sverd. Selv om de står på motsatte sider, slår de opp et kameratskap over sin medlidenhet med de forsvarsløse menneskene som vil vare i evigheter. Denne forsiktige alliansen - som vi ser i korte, strålende glimt gjennom historien - blir til slutt et fullverdig vennskap når de to står overfor den forestående jordens undergang i form av Antikrist. Når Crowley får i oppdrag å levere Antikrist som skal byttes med sønnen til den amerikanske ambassadøren ( Nick Offerman ), utfører han motvillig sin oppgave, uvitende om at et klassisk tilfelle av menneskelige feil har sluppet bryteren, noe som resulterer i at Antikrist lander i fanget på et søtt, lokalt britisk par. Men med verken Crowley eller Aziraphale som er ivrige etter å se verden ende i en episk kamp mellom himmel og helvete, inngår de en avtale om å prøve å avverge apokalypsen uten at sjefene deres vet det.
Men til tross for mengden materiale det dekker, er den første timen fortsatt rask på grunn av Tennant og Sheens sublime kjemi. Tennant, som har den vanskelige jobben å opptre bak solbriller for flertallet av serien, er ren rockestjerne karisma på en pinne, alt swagger og sex og fantastiske frisyrer. Men Sheen er på neste nivå god, renhet og søthet stråler ut fra øynene og kroppsholdningen - noe som på en eller annen måte får Aziraphale sin frodige, masete natur til å virke fullstendig kjærlig enn irriterende. Gode varsler investerer lurt i forholdet til Crowley og Aziraphale, spredte sekvenser av parmøtet gjennom historien og av og til reddet hverandres liv. Et helt show kan lages av bare Sheen og Tennants karakterer som kommer inn i historien (for deg Doctor Who fans der ute, det er en morsom nikk til Shakespeare-episoden). Push-pull-dynamikken deres er like leken som den er skjult romantisk, noe showet lener seg i når det blir klart at vennskapet deres er hjertet i serien.
Dessverre er showet ikke like interessant når Sheen og Tennant ikke er på skjermen. Showets livlige oppdrift blir litt deflatert når det vender fokus mot sine birolle som Anathema Device ( Adria Arjona ), den eksentriske etterkommeren til en heks som profeterte verdens ende, og Newton Pulsifer ( Jack Whitehall ), en etterkommer av heksesøkeren som brente Anathemas forfader og et sentralt vått teppe. Til tross for at delplottene deres var essensielle for den faktiske fortellingsbuen i serien, var de midtre episodene viet dem, og de andre menneskelige karakterene Witchfinder Sergeant Shadwell ( Michael McKean ) og Madame Tracy ( Miranda richardso n), nesten stoppe showets zippy momentum til en sliping. McKean og Richardson er i det minste morsomt latterlige som henholdsvis en villet kvinnesvart og et fraværende medium / kurtisan, men Arjona og Whitehall gir ikke mye karisma til deres utakknemlige roller av showets nærmeste ting til enkle hovedpersoner.
Som den sagnomsuste antikrist, Sam Taylor Buck er perfekt i stand til å spille et barn hvis uskyldige innfall blir årsaken til verdensomspennende kaos. Han og vennene hans ( Alfie Taylor, Lan Galkoff, Amma Ris ) holder seg beundringsverdig mot den stjernespekkede rollebesetningen, men blir uunngåelig overskygget av Sheen og Tennant som lager et måltid av naturen. De fire barneventyrene har størst potensiale for å utvide seg til en interessant delplott, men showets (forståelige) fiksering på Crowley og Aziraphale og (mindre forståelig) fokus på Anathema og Newton lar historien deres være litt halvbakket.
Imidlertid utvidet rollen til Jon Hamm ’Deilig motbydelig erkeengel Gabriel er et genistrek. Hamm gleder seg over å spille det arrogante drittsekk som utfører den påståtte Guds vilje, uansett hva menneskekostnadene koster. Ikke bare tillater det Hamm å levere en av sine beste forestillinger av munter sadisme, det gir oss ytterligere innsikt i de ufleksible rikene til himmel og helvete, som drives - for alle formål - som bedriftskontorer. Skildringen flyr noe i møte med Frances McDormand ’S sløv fortelling om serien som Guds stemme, men det er en underholdende ny innovasjon fra showets side.
Gode varsler er på godt og vondt unapologetisk britisk. Mackinnon gir en ambisiøst surrealistisk og likevel målrettet billig stil til serien - uten tvil inspirert av Terry Gilliam, som var ment å regissere den originale filmatiseringen. Det er et forsterket leirelement i Mackinnons retning, forsterket av den tørre britiske humoren, hvorav noen går tapt i oversettelsen. Komedien føles som et offer for Gaiman streng overholdelse av romanen, hvis 29 år gamle humor føles litt knirkende og malplassert i serien. Men til tross for Gaimans lidenskapelige oppmerksomhet på detaljene, Gode varsler er langt fra tett. Mangelfull i tone og tempo, men fullpakket til randen med ærbødige mellomspill og skøre seguer, Gode varsler er kanskje ikke en åpenbaring, men det lover en god tid med to himmelske stjerner.
/ Filmkarakter: 7 av 10
